Home

Mappa Sito

Aiuto

Dichiarazione Accessibilità

Il sito rispetta le accessibilità dei contenuti del web richieste secondo il principio di accesso universale.
Si tratta di dare, anche ai diversamente abili, la possibilità di accedere al Web eliminando le barriere tecnologiche.

Le pagine del sito della Rete Civica del Comune di Barga sono state progettate e realizzate
rispettando le linee guida pubblicate dal CNIPA (Centro Nazionale per l'Informatica nelle Pubblica Amministrazione)
a seguito della approvazione della:

Legge Stanca (Legge n.4 del 9 Gennaio 2004, art. 11 ) e suo Decreto ministeriale Allegato A dell' 8 Luglio 2005

I riferimenti normativi e gli standard seguiti sono:

22 LINEE GUIDA recanti i requisiti tecnici per l'accessibilità:

• Linee guida per l'accessibilità del W3C (Progetto WAI - AIPA - WCAG 1.0 nei suoi 3 Livelli di qualità: A - AA - AAA)
• Scelto il terzo livello di accessibilità (tripla a) AAA
• Section 508 Statunitense del Rehabilitation Act degli USA
• Validazione Automatica e Semiautomatica con i più famosi ed efficienti programmi. 
• Validazione manuale successiva

Nei punti in cui la Sezione 508 Statunitense si differenzia dal W3C è stata data come di norma la precedenza a quest'ultima.

 

La TABELLA SOTTOSTANTE è una GLIGLIA VALUTATIVA dell'accessibilità in relazione ai 22 REQUISITI TECNICI della legge 4/2004.

NB. Alla fine di ogni singlo enunciato è stata inserita una nota di lavoro di quanto realizzato in relazione allo stesso

REQUISITO	ENUNCIATO e NOTA	SODDISTATTO
1	Realizzare pagine e oggetti in esse contenuti con tecnologie definite da grammatiche formali pubblicate, utilizzando le versioni più recenti disponibili quando sono supportate dai programmi utente. Utilizzare elementi ed attributi in modo conforme alle specifiche, rispettandone l'aspetto semantico. [... I contenuti pubblicati risultano essere conformi alla raccomandazione W3C dell'XHTML 1.0. La DTD adottata è di tipo Strict. Si è ricorso all'uso dei Fogli di Stile a Cascata Fogli di Stile CSS 2.0 . Le pagine sono state validate tramite il validatore del linguaggio di marcatura del W3C. Il valore semantico dei tag e degli attributi è stato rispettato in tutto il sito.]	SI
2	Non è consentito l'uso dei frame nella realizzazione di nuovi siti. [... Non sono stati utilizzati frame per costruire il sito.]	SI
3	Fornire una alternativa testuale equivalente per ogni oggetto non di testo presente in una pagina e garantire che quando il contenuto non testuale di un oggetto cambia dinamicamente vengano aggiornati anche i relativi contenuti equivalenti predisposti. L'alternativa testuale equivalente di un oggetto non testuale deve essere commisurata alla funzione esercitata dall'oggetto originale nello specifico contesto. [... Tutti gli oggetti non testuali contenuti nelle pagine contengono un appropriato equivalente testuale ed una descrizione lunga. Le immagini di tipo decorativo, quando presenti, sono immagini, gestite anche attraverso l'utilizzo dei fogli di stile.]	SI
4	Garantire che tutti gli elementi informativi e tutte le funzionalità siano disponibili anche in assenza del particolare colore utilizzato per presentarli nella pagina. [... Tutti i contenuti e le funzionalità del sito sono identificabili e raggiungibili al di là del colore che li identifica. Le pagine non perdono alcuna informazione, anche se visualizzate in scala di grigi. La convenzione adottata per i collegamenti è che tutti i link sono di colore Blu ed evidenziati (comunque sempre riconoscibili). Funzione Focus via tastiera. Funzione descrittiva Titolo (Title).]	SI
5	Evitare oggetti e scritte lampeggianti o in movimento le cui frequenze di intermittenza possano provocare disturbi da epilessia fotosensibile, disturbi della concentrazione o che possano causare il malfunzionamento delle tecnologie assistive utilizzate. Qualora esigenze informative richiedano comunque il loro utilizzo, avvisare l'utente del possibile rischio prima di presentarli e predisporre metodi che consentano di evitare tali elementi. [... Nel sito non sono presenti oggetti o scritte lampeggianti le cui frequenze di intermittenza potrebbero provocare disturbi di epilessia, della concentrazione o che popotrebbero causare il malfunzionamento delle tecnologie assistive utilizzate. Ove presenti hanno passato il test di limite frequenza operativa.]	SI
6	Garantire che siano sempre distinguibili il contenuto informativo (foreground) e lo sfondo (background), ricorrendo a un sufficiente contrasto (nel caso del testo) o a differenti livelli sonori (in caso di parlato con sottofondo musicale). Un testo in forma di immagine in genere è da evitare ma, se non è possibile farne a meno, deve essere realizzato con gli stessi criteri di distinguibilità indicati in precedenza. [... I colori del sito sono stati testati con i tool di valutazione principali, che utilizzano l'algoritmo consigliato dal W3C . La soglia di contrasto tra colori di sfondo e di primo piano è rispettata in tutte le pagine del sito. Non sono state utilizzate immagini per sostituire i testi. Negli eventuali casi, le immagini sono dotate della marcatura richiesta.]	SI
7	Utilizzare mappe immagine sensibili di tipo lato client piuttosto che lato server, eccetto nel caso in cui le zone sensibili non possano essere definite con una delle forme geometriche predefinite indicate nella DTD adottata. [... Il sito non contiene al suo interno mappe immagini sensibili. Se presenti, in particolari pagine, rispettano i requisiti.]	SI
8	Se vengono utilizzate mappe immagine lato server, fornire i collegamenti di testo alternativi necessari per poter ottenere tutte le informazioni o i servizi raggiungibili interagendo direttamente con la mappa. [... Il sito non contiene al suo interno mappe sensibili lato server.]	SI
9	Per le tabelle dati usare gli elementi (marcatori) e gli attributi previsti dalla DTD adottata per descrivere i contenuti e identificare le intestazioni di righe e colonne. [... Sono supportate tabelle dati ad un livello logico (X righe per Y colonne). Per ogni tabella dati è possibile specificare il sommario (attributo "SUMMARY").]	SI
10	Per le tabelle dati usare gli elementi (marcatori) e gli attributi previsti nella DTD adottata per associare le celle di dati e le celle di intestazione che hanno due o più livelli logici di intestazione di righe o colonne. [... In questo sito si è scelto di non utilizzare tabelle a più livelli logici. Comunque, in caso, si rispettano le specifiche richieste.]	SI
11	Usare i fogli di stile per controllare la presentazione dei contenuti e organizzare le pagine in modo che possano essere lette anche quando i fogli di stile siano disabilitati o non supportati. [... Tutta la parte grafica del sito è gestita attraverso l'utilizzo di fogli di stile esterni. Il codice XHTML 1.0 Strict validato, che per sua natura non può contenere elementi di formattazione, è stato strutturato in modo da facilitare la lettura dei contenuti anche quando i fogli di stile risultano disabilitati. ,si è ricorso ai Fogli di Stile CSS 2.0]	SI
12	La presentazione e i contenuti testuali di una pagina devono potersi adattare alle dimensioni della finestra del browser utilizzata dall'utente senza sovrapposizione degli oggetti presenti o perdita di informazioni tali da rendere incomprensibile il contenuto, anche in caso di ridimensionamento, ingrandimento o riduzione dell'area di visualizzazione e/o dei caratteri rispetto ai valori predefiniti di tali parametri. [... Si è scelto un layout fluido che occupa sempre tutto lo spazio disponibile della finestra del browser qualunque sia la risoluzione del monitor. All'interno di questa struttura è possibile ridimensionare a piacimento tutti i contenuti della pagina senza perdita alcuna di informazione e senza sovrapposizione di oggetti.]	SI
13	Qualora si utilizzino le tabelle a scopo di impaginazione: garantire che il contenuto della tabella sia comprensibile anche quando questa viene letta in modo linearizzato; utilizzare gli elementi e gli attributi di una tabella rispettandone il valore semantico definito nella specifica del linguaggio a marcatori utilizzato. [... I telai generali delle pagine possono essere realizzati con tabelle o con CSS.]	SI
14	Nei moduli (form), associare in maniera esplicita le etichette ai rispettivi controlli, posizionandole in modo che per chi utilizza le tecnologie assistive la compilazione dei campi sia agevolata. [... Sono state applicate etichette ai rispettivi controlli, posizionandole in modo che per chi utilizza le tecnologie assistive la compilazione dei campi sia agevolata. Funzioni Label e Focus.]	SI
15	Garantire che le pagine siano utilizzabili quando script, applet, o altri oggetti di programmazione sono disabilitati oppure non supportati. Se questo non è possibile: fornire una spiegazione testuale della funzionalità svolta; garantire una alternativa testuale equivalente in modo analogo a quanto indicato nel requisito n. 3. [... Si è scelto di non fare uso di applet ed uso eccessivo di script o per veicolare informazioni fondamentali. Sono utilizzati unicamente Javascript opzionali. Sono utilizzati nel caso si desideri cambiare il colore dello sfondo, la dimensione dei caratteri o l'alto contrasto.Dove utilizzati ci si è accertato che l'utente possa accedere al medesimo contenuto anche se disabilitati.]	SI
16	Garantire che i gestori di eventi che attivano script, applet oppure altri oggetti di programmazione o che possiedono una propria specifica interfaccia, siano indipendenti da uno specifico dispositivo di input. [... Come spiegato, vedi nota sopra requisito 15.]	SI
17	Garantire che le funzionalità e le informazioni veicolate per mezzo di oggetti di programmazione, oggetti che utilizzino tecnologie non definite da grammatiche formali pubblicate, script e applet siano direttamente accessibili. [... Dove presenti sono stati resi compatibili con le tecnologie assistive.]	SI
18	Qualora un filmato o una presentazione multimediale siano indispensabili per la completezza dell'informazione fornita o del servizio erogato, predisporre una alternativa testuale equivalente sincronizzata in forma di sotto-titolazione e/o di descrizione vocale, oppure predisporre un riassunto o una semplice etichetta per ciascun elemento video o multimediale, tenendo conto del livello di importanza e delle difficoltà di realizzazione nel caso di presentazioni in tempo reale. [... Il sito non contiene al suo interno pagine con contenuti multimediali.]	SI
19	Rendere chiara la destinazione di ciascun collegamento ipertestuale (link) con testi significativi anche se letti indipendentemente dal proprio contesto oppure associare ai collegamenti testi alternativi che possiedano analoghe caratteristiche esplicative. Prevedere meccanismi che consentano di evitare la lettura ripetitiva di sequenze di collegamenti comuni a più pagine. [... Si è cercato di rendere chiara e visibile la destinazione dei link presenti nel sito utilizzando testi significativi anche quando letti al di fuori del contesto. In tutti i link si è fatto uso dell'attributo "title" per integrare il testo del collegamento. Ogni pagina prevede la possibilità mediante apposita accesskey di saltare direttamente ai contenuti senza dover passare ogni volta per la lettura della testata e del menù di navigazione. Dove il cambio pagina portasse ad una stessa in lingua diversa, si è provveduto a segnalarlo. Funzione Focus.]	SI
20	Se per la fruizione del servizio erogato in una pagina è previsto un intervallo di tempo predefinito entro il quale eseguire determinate azioni, è necessario avvisare esplicitamente l'utente, indicando il tempo massimo utile e fornendo eventuali alternative per fruire del servizio stesso. [... Non è previsto nessun intervallo di attesa per poter usufruire dei contenuti presenti nel sito.]	SI
21	I collegamenti presenti in una pagina devono essere selezionabili e attivabili tramite comandi da tastiera, tecnologia in emulazione di tastiera o tramite sistemi di puntamento diversi dal mouse. [... Le pagine del sito sono state implementate mediante l'utilizzo dei tasti di accesso rapido (ACCESSKEY e TABINDEX) per favorire la navigazione da tastiera, inoltre funzione Focus.]	SI
22	In sede di prima applicazione, per i siti esistenti, in ogni pagina che non possa essere ricondotta al rispetto dei presenti requisiti, fornire un collegamento a una pagina che li rispetti, contenga informazioni e funzionalità equivalenti e sia aggiornata con la stessa frequenza della pagina originale, evitando la creazione di pagine di solo testo. Il collegamento alla pagina accessibile deve essere proposto in modo evidente all'inizio della pagina non accessibile. [... Il sito è conforme a tutti i punti della presente Verifica Tecnica, non è quindi necessario realizzare versioni alternative delle pagine.. Sono comunque state realizzate pagine di sicurezza a sostituzione in caso di disabilitazione di Script o simili situazioni ]	SI

 

Le pagine sono state sviluppate con il linguaggio XHTML 1.0 Strict , ricorrendo ai Fogli di Stile CSS 2.0

e sono state validate con i validatori automatici del W3C.

Vedi nota fondo pagina

L'uso dei Fogli di Stile esterni, permette di tenere separati gli aspetti stilistici e di presentazione (colori, sfondi, formattazione ecc.) dai contenuti delle pagine. I Browser che non li supportano, o li supportano parzialmente, possono ugualmente fruire de contenuti.

Tutti gli elementi e attributi contenuti nel codice delle pagine sono stati utilizzati in maniera semantica; le pagine presentano una loro struttura logica in cui i vari elementi della pagina sono contrassegnati in base alla funzione; per esempio, i titoli, i sottotitoli, gli elenchi, le tabelle, i links ecc., sono etichettati con i rispettivi elementi del codice HTML, in modo che un Browser Vocale o un Lettore di Schermo - Screen Reader, come ad esempio IBM Home Page Reader o Jaws, possano fornire informazioni corrette all'utente.

I titoli ed i sottotitoli permettono all'utente di orientarsi e sapere sempre nel punto del sito in cui si trova.

Un sistema stile briciole è presente in alto ad inizio delle pagine e permette di tornare in qualsiasi momento nella Prima Pagina e nella Mappa del Sito.

Le pagine di questo sito sono state testate con l'utilizzo di Screen Reader (lettori di schermo) e Browser Vocali.

Sono inoltre state teste su tutti i Browser più diffusi: Internet Explorer, Netscape, Opera, Mozilla, Firefox, Safari ecc nelle loro varie versioni e su sistemi operativi differenti tali Windows, Macintosch e Linux.

Alcuni tipi di parole, tali sono le ABBREVIAZIONI gli ACRONIMI e le DEFINIZIONI sono trattate nel codice. Posiziondovi sopra il puntatore del mouse sullo schermo appariranno le relative descrizioni.

I collegamenti hanno una descrizione tramite l'attributo TITLE che fornisce informazioni ed indicazioni varie. Presente poi il sistema FOCUS che li mette in rilievo anche nel caso di navigazione via tastiera.
Sono quindi selezionabili e attivabili tramite comandi da tastiera, tecnologia in emulazione di tastiera o tramite sistemi di puntamento diversi dal mouse. La spaziatura orizzontale tra link consecutivi ha e contiene come richiesto una distanza pari a un carattere stampabile.
Inoltre si è provveduto a segnalare (per i lettori di schermo) il cambio di lingua in caso di collegamento ad una pagina straniera.

Inoltre si è provveduto a marcare con la segnalazione di cambio lingua i termini in lingua straniera (per Browser Vocali e Lettori di Schermo - Screen Reader) la cui pronuncia in italiano non permetta la comprensione del significato.

I caratteri usati sono di dimensione relativa, per consentire all'utente di modificare la dimensione degli stessi sul proprio Browser.
Questo tramite i comandi del Browser o dall'apposito menù tramite il quale è possibile scegliere lo stile css adeguato.

Non sono presenti oggetti o scritte lampeggianti le cui frequenze di intermittenza potrebbero provocare disturbi di epilessia, della concentrazione o che popotrebbero causare il malfunzionamento delle tecnologie assistive utilizzate.
Ove presenti hanno passato il test di limite frequenza.

Presente la funzione Tab Index nella prima pagina che permette di spostarsi all'interno della pagina tramite tastiera in modo guidato.

Si è provveduto a fornire tramite menù di scelta il foglio di stile più appropriato:
Testo Normale, Testo Grande e Altà Visibilità a Contrasto Elevato (nero/giallo). Nella Home Page è possibile scegliere il colore di sfondo.
Per poter usare appieno questa funzione dovranno essere abilitati i cookies.

Si è realizzato un foglio di stile apposito per la stampa in dimensione formato punti o pt per il migliore controllo della stessa, migliore visualizzazione e risparmio di inchiostro.

La presentazione e i contenuti testuali delle pagine si adattano alle dimensioni della finestra del Browser, è possibile quindi ridimensionare la finestra a piacimento ed usare tutte le risoluzioni più usate senza perdita di informazioni.
Un beneficio, inoltre, è anche quello di poter visualizzare le pagine anche su dispositivi come Cellulari e Telefoni Compatibili.

Il sito è stato implementato mediante l'utilizzo di tasti di accesso rapido (accesskey) e altri accorgimenti di aiuto alla navigazione.
Altri accorgimenti sono ad esempio gli Elementi Link:
HELP - START - NEXT - PREV - COPYRIGHT - AUTHOR - GLOSSARY - INDEX - SEARCH - FIRST
utilizzabili da vari sistemi nativamento o installando le Barre di Accessibilità sviluppate per i Browser principali.

Ogni oggetto non testuale presente nelle pagine è corredato di un'alternativa testuale equivalente (attributo ALT) e da una efficiente descrizione lunga ( LONGDESK) per Browser Vocali e Lettori di Schermo - Screen Reader.

Le tabelle, ove presenti, se non in casi evidenti, sono solo a scopo di impaginazione e sono dotate di Sommario e dai vari attributi per Browser Vocali e Lettori di Schermo - Screen Reader.
Nei casi evidenti in cui hanno funzione nativa di rappresentazione dati sono state opportunamente marcate.
Le pagine possono essere Linearizzate senza perdità di logica.

Sono stati adottati colori sia nel testo che nelle immagini che hanno superato i test di validità per contrasto e luminosità di livello AAA per problemi alla vista tipo (ipovedenti, Protanopia, Deuteranopia, Tritanopia etc).

Tutte le pagine sono dotate di Metadati informativi, utili agli utenti ed ai vari motori di ricerca come Google per l'indicizzazione del sito stesso. Sono stati inoltre adottati i Metadati Dublin Core che sono uno standard certificato mondiale.

Presente la Mappa del Sito a fini di un migliore orientamento.

Passato il test IBM Accessibility Tool (Strumento di verifica dell'accessibilità) di ultimissima generazione a pieni voti per quanto riguarda:
NAVIGABILITA' - SEMPLICITA' - CONFORMITA'

Ogni pagina è dotata di un collegamento Salta al contenuto ad inizio pagina e per saltare link ripetitivi (Browser Vocali e Screen Reader)

Altri accorgimenti sono stati adottati e descritti nella sezione LINEE GUIDA (capitolo precedente)

 

 

La Home Page, la Mappa del Sito, i Menù Alternativi Complementari, la pagina Motore di Ricerca, il Glossario e Copyright sono sviluppate con il linguaggio XHTML 1.0 Strict , ricorrendo ai Fogli di stile CSS 2.0 e sono inoltre predisposte per il futuro.

Si sta lavorando per adeguare le rimanenti pagine alle norme in vigore.

 

Nonostante l'attenzione posta nella realizzazione del sito ed i numerosi test condotti non è possibile escludere con certezza che una o più pagine siano a nostra insaputa ancora inaccessibili ad alcune categorie di utenti.
In questo caso ci scusiamo fin d'ora e vi preghiamo di segnalarci ogni irregolarità o difficoltà riscontrata al fine di consentirci di eliminarla nel più breve tempo possibile.

 

Per segnalazioni o suggerimenti inviare a: urp@comunedibarga.it